黃小史的麻雀窩

小王子不知道飛機是什麼，
以為我是從別的星球來的。
我靈機一動便問他：
「你是從別的星球來的嗎？」
他答非所問，
卻拿起我畫的小羊陷入沉思
我提議畫條繩子和柱子給他栓羊，
他憂傷的拒絕了，
他說他的星球非常小。

因此，我知道小王子來自一個比房屋大不了多少的星球──
B612號小行星。

一九○九年，
一位土耳其天文學家發現了這顆星球，
但因為他發表報告時穿的是土耳其服裝，
所以沒人相信他的話。
大人們都是這樣……




後來，



在一九二○年，
這位天文學家穿上西式服裝，
重新說明報告。
大家都相信他了。

我之所以如此瑣碎地
把這些有關於小行星的細節
與編號一一道出，
完全是為了要迎合
大人的行為模式，
因為數字正是他們的最愛。
唯有透過數字，他們才覺得可以
真正了解一個人。

而藉由每天不斷地交談，
我也一點一滴地瞭解了小王子居住的那個星球，
以及他在旅程中所遇到的事情。

所以，
我在第三天得知了
巴奧巴樹可能會釀成的災害。
這次仍得歸功於綿羊，
因為小王子突然滿腹疑問地問我：
「綿羊會吃草，
那牠們也會吃巴奧巴樹囉？」

我告訴他巴奧巴是大樹，小羊恐怕沒辦法一下子就吞進整棵巴奧巴的。

他隨即聰明地反應：
「可是，巴奧巴在長高之前也是小樹啊！」

事實上，
巴奧巴的種子
要是不早點鏟除的話，
馬上就會四處蔓生，
如果行星很小，
而巴奧巴又太多的話，
那麼，
行星將難逃
四分五裂的命運。

小王子接著說這是紀律問題，
所以每天梳洗完畢後，
他都會仔細地從玫瑰叢之中
找出巴奧巴的幼苗，
並且一一拔除，
因為玫瑰苗與巴奧巴幼苗長得非常相似。
他說這件事非常乏味，
不過也很簡單就是了。

他對我說：
「也許你該把這整件事畫成一幅美麗的圖畫，
如此一來，你家鄉的小孩就可以知道
到底是怎麼一回事了……」

我在小王子說這個故事時，
就邊把那個行星給畫了出來，
只要這幅畫能達到警告世人的功用，
那我的心血也就不算白費了。

而在第四天清晨，
我才知道長久以來，
小王子只能靠靜靜地欣賞斜陽來消磨時間。
他說： 「我真的好喜歡看落日，

我們再去看吧！」
「可是我們得等一等啊！」

等一等？為什麼？」
「總得等太陽下山嘛！現在還不是時候。」
他剛聽到我的話時，
好像驚訝得很，
隨即笑了出來，
「我老覺得我還在家裡。」

在小王子的星球上，只要高興，隨時可以看到日出與日落……
「有一天，」他說：「我居然看了四十四次日落！」
過了一會兒又說： 「人心情不好的時候，就會特別喜歡看落日。」